東垂水ピアノ教室(依田・袖山)

日本語は最後まで聞かないと、否定・肯定がわかりづらい~と言われるが、関西弁はさらに耳を澄ませなければならない。「窓開けといてー」と「窓開けんといてー」では、一瞬「ん」が入るかどうかで意味が異なる。後者で窓を開けてしまった関西以外人は「ちゃんと人の話し聞いとき！」と叱られる。もちろん関西人は「閉める」という言葉を知っているが「閉めんといてー」とも使う。・・・さて昨日、関西弁が2文字3文字目にアクセントが付く話をさせて頂いたが、音楽ではシンコペーション(強拍がずれる)にあたり、例えば4分音符・2分音符・4分音符の順だと「たんターーたん」となり「なんデヤねん」風に演奏する。子供のピアノ指導も、メロディーに歌詞とまではいかない、単なる関西弁の「喋くり」でも、上手くアクセントを付けてくれるようになる。ほんまカイなー、めちゃオモろいわ…etc.