音楽教室澤村

発表会が終わった～！
 ・・・と、ホッとする間もなく

 今度は中学校の合唱コンクールで伴奏を担当する生徒さんたち
 がんばっています

 楽譜に「simile」と書いてあるのを見つけて
   

 「これ、何て読むと思う？」と聞いてみました

すると「シンメル！」
    ・・・シンメル？

 どうやら、大好きなアニメのキャラクター「ヒンメル」に似ているから そう答えたらしい

 なるほど（笑）
 分からなくても とりあえず自分なりに考えて答えてみる

 こういう「当たって砕けろ！」の精神、私は好きです

 以前、友人から
「simile」を「スマイル」と読んで、 ニコニコしながら演奏していた
という 話を聞いたことがあったので

 私の中では 「スマイルって言うかな？」 と、楽しい読み間違いを期待していたところ
 まさかの「シンメル」
 その斜め上をいく答えに、思わず笑ってしまいました

 正解はシーミレ
  「同様に」という意味で
この楽譜では、前に書かれているテヌートを ここからも同様につけてくださいね、という指示です
   スマイルやヒンメルと同様には読まないでね