クリスマスソングをお届けします！「神の御子は」"O Come All Ye Faithful"
2023.12.22
クリスマスソングをお届けします！「神の御子は」"O Come All Ye Faithful"
ひたちなか市・那珂市 稲野辺純子ピアノ教室です。
いつも私のブログをお読みいただきありがとうございます。
2歳からシニアの方まで、障害の有無に関わらず全ての人にピアノを。
クリスマスソングをお届けします！
もうすぐクリスマスということで
私の弾き語りによる
クリスマスソングをお届けします。
ウェールズ民謡
" Come All Ye Faithful"
日本では、「神の御子は」で知られていますね。
イギリス在住会議通訳者の平松里英さんに
発音の指導をしていただきました。
歌詞は、
O come, all ye faithful
(きたれ 全ての忠実なものよ）
joyful and triumphant
（喜びと勝利に満ちたものよ）
O come ye,
O come ye to Bethlehem
（ベツレヘムに）
O come and behold Him ,
（彼を見ましょう）
born the King of Angels
（天使の王として生まれました）
O come, let us adore Him
（彼を崇めましょう）
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Load
（主なるキリスト）
みなさんのお家にもサンタさんからの
プレゼントが届きますように。
Merry Christmas !