2025.01.22
昨日、息子がサンフランシスコに帰りました。
「また、4ヶ月後ね〜」
と、気楽に。
と、いうことは私の英語の特訓、あと4ヶ月?ピアノ便りに書きましたが、卒業式に渡米予定です。
怪しい英語。やり直しています。
聞き取れます。だから、単語は答えられます。でも娘に、
「お母さん、それってさ日本人でも嫌な感じ受けることあるでしょ?どこ行きたい?って聞いて、横浜、だけ言われるのと、横浜がいい、っていう丁寧さ。そこ、お母さんの答えにないよ」
と、厳しいことを言われました。
確かにそうですよね〜
でも、頭がまず日本語を考えている間は無理だ、と先日も大人の生徒さん(その方も英会話特訓中。私とはレベル違いますが。ビジネス英会話)とも話していました。
いずれにせよ、入国できる程度の英語、がんばります!