1303. アデイインザライフより
2016.03.21
アデイインザライフは、いま人気の競走馬。競馬の事はわからないが、なぜ名前がビートルズの楽曲名「A day in the life」なのかを知りたく 少し調べてみると、父がディープインパクトで(ディープインパクトくらいは知っている)、母の名前に「ライフ」が入っていた。アデイインザライフ: 直訳すると 人生の１日だが、日常のたわいない出来事を呟くような幻想的な曲。昔よく聴き 和訳した憶えもあるが(勉強はしないが 洋楽を訳す事が趣味だった)、馬に関する歌詞は出て来ないので おそらく名付けた人が 単にビートルズ好きだったのだろう…が私の結論。この曲はビートルズが前衛音楽に夢中だった頃の作品で、ジョン・レノンが途中で飽きてしまい ポール・マッカートニーが中間部を作り完成させたと言われている。聴きどころは オーケストラにより無段階に上昇する不協和音のクレッシェンドかな？かなり耳障りで「うるさい」と叫びそうになる寸前、ジャーンと解決しスッキリする。(マニアックだ)