1214. 編曲より
2015.12.14
「よりって何なん?」と尋ねる男の子。モーツァルトの「アイネ・クライネ・ナハト ムジークより」を練習しているが、題名に「より」と付いているのが気になるようだ。「元々ピアノ曲ではないし、長い曲を短くまとめているので」と説明したが、少し不満気。弟が「エリーゼのために」を原曲で弾いていているからか「より」は簡単な曲と思えたようだ(そういう訳じゃないよ)。フィギュアスケートに使われる曲は、規定の時間と演技に合わせ編曲されるので、よく題名に「より」と付け加えられている。羽生結弦さんがショートで使用の「ショパン/バラード第1番」は、全演奏時間の1/3に編集されていても「より」とは書かれていないが、ピックアップ&合体は良いのね(どんなに ちんちくりんになってもバラード第1番らしい)。「レ・ミゼラブルより彼を返して」のような場合や、編曲度の高い物のみ表記するのだろう。ふと「より」の定義が気になってしまった。(その男の子のように)