1176. アーサー
2015.10.27
先日バスに乗っていて、運転手さんが何度も「アーサー」と仰るのが気になった。乗客への「ありがとうございました」のようだが、マスクを着けていらっしゃるせいか、何度耳を澄ましてもアーサーにしか聞こえない。暇なので、ツッコミを入れてみた。「アーサー」(王かっ?)とか、「アーサー」(ラッセル!:音楽家)、先手を取って(黒田ぁ)「アーサー」などと、心の声で。しかし、しばらくして運転手さんは「アーサーサー」と仰り始めて(笑…アーサーサーなんて人 知らないよ、ツッコミ終了)。おそらく後の「サー」は「ございました」を、より丁寧に発音したものと思われる。・・よく若者が「アザッス」と言っているが、これはきっとアイザック・スターン(20世紀を代表するバイオリニスト)の略であろう。