東垂水ピアノ教室(依田・袖山)

TVのニュースで: ギリシャでインタビューしていて「材料を輸入に頼っているが、現金前払いでないと仕入れが出来なくて困る」とボヤく商店の経営者をはじめ、一般国民の切実な声が聞かれた。ところが海水浴場で男性が「今、私達に出来ることはこれくらい」と語っていて、「真っ青な美しい海で遊んで、なに呑気なこと言ってんの？遠い東の国から心配してるのに」とツッコミたくなった。…しかしよく考えると「低料金で楽しめるレジャーはこれくらいだ」と言いたかったのかも知れない。・・久しく海水浴場とは縁がないが、昔BGMの定番だった懐かしいビーチボーイズでも聴いてみたいな: 夏のTVドラマじゃなくて、ザ・ビーチボーイズの方。ちょっと古いか？「サーフィンU.S.A.」のバックコーラス「♪インサイ アーサイ ユエスエー」が楽しくてよく歌ったが、正しくは「inside outside U.S.A.」だったんだろうね。（笑）直訳して「アメリカ国内外」で宜しいのかな？(変な歌詞)