2013.11.16
(昨日に続く)「何なん、ソエって？昔のお婆さんみたい」「なんぞえ？」などと、ソエやグルリットも、子ども達に名前だけでウケてしまいますが、ソエは近代フランス、目が回りそうなお名前のグルリットはドイツロマン派の有名な作曲家です。日本語っぽい名前の外国人と言えば、風とともに去りぬのスカーレット小原=いえ、オハラ。そしてフィリピン大統領アキノ氏:フィリピンには日本人が多いから、日系かと思っていましたが、スペイン系の名字だそうで、鷲の様な~の意味があるといいます。一方オハラは、賢明なアイルランド人の末裔という意味だそうです。・・・トム・クルーズは、ミッション・インポッシブルでプロデュースと、主役「イーサン」を演じますが、これも日本にある名前ですね(井伊さんだ)。本当は007に憧れていて、ボンドをやりたかったそうですが、背が低い(身長168cm)ことと、イギリス人しか許可してくれなかったらしく(トムはアメリカ人)、諦めたそうです。