2013.03.07
「僕、おさらい会の曲決めたで～河ハ呼んでいる」と小1の子。「河は呼んでいる」の「は」を「ワ」と発音せず「ハ」と言うから吹き出しそうになるのを堪えました。まるで吉本新喜劇の「コンニチハー」のようです。書き言葉・読み言葉との違いって、小さな子どもには難しいですね。「お正月」の曲を練習していて歌いながら弾きますが、「おしょうがつ」の「う」をはっきり大きく発音する子どももいました。正しい読みを分かっていても、言いやすい話し言葉を使うことが大人だってあります。洗濯機を「せんたっき」体育を「たいく」英語を「えーご」あらA5みたい。原因を「げーいん」など。十本は「じっぽん」と発音しなければいけないけれど、殆どのかたは「じゅっぽん」と言います。偉そうな事は言えませんが、雰囲気を「ふいんき」と言っているかたがいて、気になってしょうがありません。これは完全に間違っています(>_<)