2132. 台風は新しい
2020.09.07
九州を北上中の大型台風10号の影響で、神戸にも暴風警報が出ている。午後のレッスンは大丈夫かと思うが、各地で竜巻注意報も発令されているので心配だ。
さて、英語で「タイフーン(typhoon)」と呼ばれているのは、日本語の台風がそのまま発音されたと聞いていた。しかし 中国から伝わった台風・大風の語源は、ギリシャ神話の風の神「typhon(テュフォン)」にあった。日本では古くは「野分き」 明治時代は「颱風(たいふう)」という漢字が使われていて「台風」になったのは戦後だそうだ。タイフーンの方が古かったなんて、ピンクレディーもびっくり(♪ピンクタイフーン、可愛いかったなぁ)。
写真/ 先週のマリンピア 今日は近寄っちゃダメ